Demencja a zaburzenia oddawania moczu i stolca
: niedziela 08 lip 2012, 20:18
Mam teraz troszkę więcej czasu i zaczynam przeglądać tematy ze starego forum.
Ciekawostką jest to, że kiedyś udało mi się znaleźć porady po polsku na stronie australijskiej.
Ktoś kiedyś wykonał dobrą robotę z tłumaczeniem:
1. Zaburzenia przyczynowe, takie jak infekcje dróg moczowych, zaparcia czy starcze zapalenie
pochwy daje się często wyleczyć i zdarza się, że nietrzymanie moczu może ustąpić.
2. W pewnych sytuacjach mogą pomóc leki, ale mogą też pogorszyć nietrzymanie moczu i
zwiększyć stan dezorientacji. Dlatego podając leki należy bacznie obserwować chorego i
odstawić je w wypadku wystąpienia jakichkolwiek skutków ubocznych.
3. Jeśli możesz, zachęcaj cierpiącą osobę do picia sześciu do ośmiu szklanek płynów dziennie, o ile
lekarz nie zaleci inaczej. Pomaga to w zapobieganiu infekcji dróg moczowych i zaparć, a także
usprawnia czynność pęcherza. Należy unikać zbyt dużych ilości kawy, herbaty i coli, ponieważ
zawarta w tych napojach kofeina może podrażnić pęcherz i w konsekwencji zwiększyć
częstotliwość opróżniania pęcherza i parcie na mocz.
4. Należy regularnie oddawać stolec i leczyć zaparcia.
5. Proś lub przypominaj choremu, aby korzystał z toalety w regularnych odstępach czasu – w
chwilach, w których zwykle czuje potrzebę lub gdy istnieje prawdopodobieństwo, że może się
zmoczyć.
6. Jeśli chory nie jest już w stanie wyczuć potrzeby korzystania z toalety, to prowadź go do toalety
w regularnych odstępach czasu. Możesz to robić co 2-3 godziny, w zależności od ilości
wypijanych płynów i regularności moczenia się chorego. Możliwe, że trzeba będzie zostać z
chorym w toalecie, by mu pomóc i przypomnieć, dlaczego tam jest. Nie zaleca się częstszego
(np. co godzinę) chodzenia do toalety.
7. Jeśli potrzeba, wprowadź do ubrania chorego drobne poprawki, aby ułatwić mu rozpinanie,
zdejmowanie, itp., np. taśmy velcro zamiast zamków błyskawicznych i guzików. Odzież, z
którą łatwo sobie poradzić (np. dresy), może ułatwić rozbieranie się.
8. Zadbaj, żeby na drodze do toalety nie było żadnych przeszkód. W razie potrzeby zostaw
włączone na noc światło. Dopilnuj, aby drzwi toalety można było łatwo rozpoznać.
9. Jakkolwiek powyższe sugestie nie wyeliminują problemu nietrzymania moczu, to jednak mogą
zmniejszyć jego częstotliwość i przebieg. Jakość życia chorego i opiekuna może także ulec
poprawie dzięki stosowaniu produktów pomocy przydatnych w nietrzymaniu moczu, takich jak
podpaski i specjalne majtki.
Całość wraz z dodatkowymi informacjami można znaleźć pod adresem:
http://www.health.gov.au/internet/main/ ... mentia.pdf
Przypominam także, że rozmowa na temat rozwiązywania tego typu problemów była jeszcze w temacie:
http://www.alzheimer-opiekuni.pl/forum/ ... =body#p225
Powiązane zagadnienia, o których warto później przypomnieć:
- pęcherz neurogenny,
- zapalenie układu moczowego w przypadku chorych z demencją,
- wstrzymanie oddawania moczu i cewnikowanie,
- zaparcia.
Jak ktoś ma jakieś uwagi, własne obserwacje, dobre pomysły, pytania, to w tym właśnie temacie można o tym pisać.
Ciekawostką jest to, że kiedyś udało mi się znaleźć porady po polsku na stronie australijskiej.
Ktoś kiedyś wykonał dobrą robotę z tłumaczeniem:
1. Zaburzenia przyczynowe, takie jak infekcje dróg moczowych, zaparcia czy starcze zapalenie
pochwy daje się często wyleczyć i zdarza się, że nietrzymanie moczu może ustąpić.
2. W pewnych sytuacjach mogą pomóc leki, ale mogą też pogorszyć nietrzymanie moczu i
zwiększyć stan dezorientacji. Dlatego podając leki należy bacznie obserwować chorego i
odstawić je w wypadku wystąpienia jakichkolwiek skutków ubocznych.
3. Jeśli możesz, zachęcaj cierpiącą osobę do picia sześciu do ośmiu szklanek płynów dziennie, o ile
lekarz nie zaleci inaczej. Pomaga to w zapobieganiu infekcji dróg moczowych i zaparć, a także
usprawnia czynność pęcherza. Należy unikać zbyt dużych ilości kawy, herbaty i coli, ponieważ
zawarta w tych napojach kofeina może podrażnić pęcherz i w konsekwencji zwiększyć
częstotliwość opróżniania pęcherza i parcie na mocz.
4. Należy regularnie oddawać stolec i leczyć zaparcia.
5. Proś lub przypominaj choremu, aby korzystał z toalety w regularnych odstępach czasu – w
chwilach, w których zwykle czuje potrzebę lub gdy istnieje prawdopodobieństwo, że może się
zmoczyć.
6. Jeśli chory nie jest już w stanie wyczuć potrzeby korzystania z toalety, to prowadź go do toalety
w regularnych odstępach czasu. Możesz to robić co 2-3 godziny, w zależności od ilości
wypijanych płynów i regularności moczenia się chorego. Możliwe, że trzeba będzie zostać z
chorym w toalecie, by mu pomóc i przypomnieć, dlaczego tam jest. Nie zaleca się częstszego
(np. co godzinę) chodzenia do toalety.
7. Jeśli potrzeba, wprowadź do ubrania chorego drobne poprawki, aby ułatwić mu rozpinanie,
zdejmowanie, itp., np. taśmy velcro zamiast zamków błyskawicznych i guzików. Odzież, z
którą łatwo sobie poradzić (np. dresy), może ułatwić rozbieranie się.
8. Zadbaj, żeby na drodze do toalety nie było żadnych przeszkód. W razie potrzeby zostaw
włączone na noc światło. Dopilnuj, aby drzwi toalety można było łatwo rozpoznać.
9. Jakkolwiek powyższe sugestie nie wyeliminują problemu nietrzymania moczu, to jednak mogą
zmniejszyć jego częstotliwość i przebieg. Jakość życia chorego i opiekuna może także ulec
poprawie dzięki stosowaniu produktów pomocy przydatnych w nietrzymaniu moczu, takich jak
podpaski i specjalne majtki.
Całość wraz z dodatkowymi informacjami można znaleźć pod adresem:
http://www.health.gov.au/internet/main/ ... mentia.pdf
Przypominam także, że rozmowa na temat rozwiązywania tego typu problemów była jeszcze w temacie:
http://www.alzheimer-opiekuni.pl/forum/ ... =body#p225
Powiązane zagadnienia, o których warto później przypomnieć:
- pęcherz neurogenny,
- zapalenie układu moczowego w przypadku chorych z demencją,
- wstrzymanie oddawania moczu i cewnikowanie,
- zaparcia.
Jak ktoś ma jakieś uwagi, własne obserwacje, dobre pomysły, pytania, to w tym właśnie temacie można o tym pisać.